Directory of Japanese Speaking Lawyers / Law Firms in Vancouver & Victoria BC Canada


Community Services from NetPac.com - "Networking the Pacific 1995-2007"

BC Lawyers offering Japanese language services in Vancouver & Victoria BC Canada


  • Frank Y. Hanano, Barrister & Solicitor
    Japanese speaking lawyer

    Barrister & Solicitor, Notary Public 弁護士・公証人昭和１５年に大阪で出生。戦争中の疎開を除いては大阪にて育つ。昭和３２年にカナダに移住し Grade 9に入る。University of British Columbiaの文学科を卒業後 Western Air Lines と日本航空に勤務。University of British Columbia法学科に３１歳にて入学。３５歳にて弁護士資格を取得。弁護士経験２０年。現在はConnell Lightbody 法律事務所のパートナー。当事務所は弁護士２０名。日本の企業、個人、移住者が私の主なるクライエント。

    数年前から日本語のニュースレターを顧客や友人達に送りたいと考えていた。でも実行になかなか移せなかった。「一旦やりだせば何とかなるだろう」とか「悪けりゃ止めれば良い。。。。」という「安易・単純」な考えで方でいかなければ何時まで経っても実行は無理だろうと考えるようになったので、今年の９月には決心をし、思い付いた事を書き、約５０名程度のお客様と友人達にニュースレターを送った。最初から自分自身に言い聞かせたのは、法律だけの事を書くのは「論外」。ドライで読みづらい物をつくる気は全然無し。書く方も面白くないし、読む方も同じであろう。最初に書いたニュースレターに関しては読者から「漢字の誤字がある」とか、「文法が可笑しい」とか、「言い回しが英語的」とか色々なコメントを頂いたが、内容については「面白い」とか「ほかでは得難い情報が読める」とかいうコメントを受けたので（今になって思えばどうもそれは”おせじ”だったようだが）それに励まされて１１月に又書いて発信した。読者の中から「叩き台を見てやろう」という親切な人も出てき（彼は私の誤字に耐え兼ねたのではないかと思うが：「感覚」が「間隔」になったのに気づかれた方もおられると思うが）少しずつ読み易い文章になってきているのではないかと自負希望している（未だ未だという声も聞こえるが）。
    [quote fr. website 050304 - for more information go to www.shinnova.com/hanano

    Frank Y. Hanano, Barrister & Solicitor
    #1711 - 808 Nelson Street,  P.O. Box 12148 Nelson Square
    Vancouver, BC V6Z 2H2
    Tel:  604 662-6230

  • George Shimizu, LL.B.
    Japanese speaking lawyer
    P.O. Box 12159 - Nelson Square
    #718 - 808 Nelson Street,   Vancouver, BC  V6Z 2H2 Canada
    Tel:  604 685-4467

  • Brian E. Tdayoshi Tsuji, LL.B.
    Japanese speaking Canadian Immigration & Business Lawyer
    #950 - 1111 Melville Street,  Vancouver, BC  V6E 3V6
    Tel:  604 688-2286
    website: www.immigratingtocanada.com

  • K. I.
    2008-02 update:  not in private practice

  • SEE ALSO
    Haig Oghigian
    Jones Day
    Address Shiroyama MT Bldg, 6F
    1-17, Toranomon 4-chrome
    Minato-ku, Tokyo, 105-0001
    Japan
    phone:  011 8103 680-01819
    www1.jonesday.com


Other Community Resources

Please Note:  Web sites on this demonstration listing have been chosen by our project as useful information sites only. The web sites / people mentioned on this page do not endorse this web page nor Netpac.com nor does the Asian Web Project of NetPac.com endorse the web sites/people in this directory other than to say they may be useful information resources.

Ms. Shiho Kaneko, Japanese business student fr. Tokyo and University of Victoria Business Program - acts as Japanese language-research consutlant to Netpac.com Asian Project


Ms. Shiho Kaneko, B.Comm. Co-Op Program
University of Victoria 2007

Japanese Language Project Consultant for Netpac.com




The above directory of lawyers prepared by
Netpac.com Japanese Study Project Team, N.Chan, S. Kaneko & D. Tam
Vancouver-Victoria, BC, Canada
2005.03.04 - 2007.01.30 - 2008.02.12
Email: asian-lawyers@netpac.com

| Return to Netpac.com  |


Shiho Kaneko, Japanese language consultant for Netpac with Dan Tam, Chinese and Leanna Wong, Italian and French language associates

Language Credits

Above photo from left to right:
Ms. Shiho Kaneko, B.Comm Co-Op Program University of Victoria,
provided the inspiration for this web directory in 2005 and in 2007 returned to Tokyo Japan on finishing her business degree at www.business.uvic.ca
Dan Tam, B.A. Economics (with Co-op option) UVic
Ms. Leanna Wong, Bachelor Degree in Italian and French pending graduation in 2008 UVic

Note: The Japanese text on this page is borrowed directly from the respective lawyers web site(s) in 2005



Japanese Speaking Lawyers in Victoria BC


Jas Dadachangi, lawyer - serves Victoria's Canada Immigration Services Applicants in Japanese, Gujarati, and English languages

JASMINE B. DADACHANJI Japanese Speaking - Victoria BC Lawyer

Jasmine is verbally fluent in Gujarati, and speaks and writes Japanese at an intermediate level. She spent four months living in Kyoto, Japan as an exchange student. Jasmine is happy to assist clients in both Gujarati and Japanese.

Jasmine was born in Zambia and lived in Botswana for most of her childhood, before immigrating to Canada with her family and settling in Victoria.  She completed all of her post-secondary education at the University of Victoria, graduating from the Faculty of Law in 2005.  Jasmine completed her articles at McConnan Bion O'Connor & Peterson in May 2006 with experience in variety of practice areas encompassing both litigation and solicitors' work

Jasmine's interests include martial arts, volunteering, dancing, and traveling. She has traveled extensively in Africa and Asia, as well as through parts of Europe and within North America.

Jasmine is currently a member of the Law Society of B.C. and the Victoria Bar Association.  

Canada Immigration Lawyers